En el minuto 14, Simao recibió dentro del área un centro de Seitaridis y, al segundo intento, lo transformó en el primer gol de la noche. El primer gol lo marcó Maxi en el minuto 37 tras rematar un centro de Antonio López, en una jugada iniciada por Heitinga. Aún no se resolvía el empate a puntos entre los dos líderes, y solo el golaverage general ponía como líder al Atlético por un gol.
